Vejo que conhece as minhas amigas, Bambi e Thumper.
Vidim, da ste spoznali moji prijateljici Bambi in Thumper.
Eu sentava-me com as minhas amigas que têm miúdos... na verdade a minha amiga, a Alice, e ela queixava-se que ela e o Gary nunca mais o faziam.
Družila sem se s prijateljicami in njihovimi otroki... no, eno prijateljico ki ima otroke, Alice, in ona se je pritoževala kako ona in Gary tega ne počneta več.
As minhas amigas disseram-me que odiaram a primeira vez.
Punce so povedale, da so sovražile prvo izkušnjo.
Eu e as minhas amigas pegávamos numa garrafa, num cobertor e em erva e íamos para o bosque fazer sexo.
S punco sva včasih pobrala pijačo, odejo, nekaj trave... Šla sva v gozd in opravila.
Foi quando eu e as minhas amigas começámos o negócio do cesto de fruta.
Takrat smo zaceli delati kosare za sadje.
Até me esqueci de que eram todas minhas amigas.
Pozabila sem, da so bile moje prijateljice.
As minhas amigas acham que és maluco.
Moji frendi pravijo, da si nor.
De qualquer maneira, és uma das minhas amigas mais antigas.
Tako ali drugače si ena mojih najstarejši prijateljic. Najstarejših prijateljic?
As minhas amigas disseram que os primeiros meses são os mais difíceis.
Odlično. Prijateljice pravijo, da so prvi meseci najtežji.
Fiz uma aposta com as minhas amigas.
Stavila sem z svojimi prijatelji, veste.
As minhas amigas acharam que tinhas umas boas pernas.
Prijateljice so menile, da imaš lepe noge.
E assim, as minhas amigas começaram a trabalhar para tentar travar o Paul Young.
Tako so se moje prijateljice odpravile ustavit Paula Younga.
As minhas amigas estão mortas, por tua causa, seu doido varrido!
Si pozabil? Moji prijateljici sta mrtvi zaradi tebe, klinčev norec!
Tu não conheces as minhas amigas.
Tudi ti moraš spoznati moje prijateljice.
Ó mãe, as minhas amigas têm um sou a única da turma sem um telemóvel.
Ally in Matty ga imajo. Sem edina, ki nimam mobitela v razredu.
As minhas amigas sabem que estou aqui.
Moje prijateljice vedo, da sem tu.
Forçaram-me e às minhas amigas a fazer este ritual, a Colheita.
Oni so nas prisilili v ritual Letine.
Vou para a cama com todas as minhas amigas.
Grem v posteljo z vsemi prijatelji.
"Março de 1953, enquanto todas as minhas amigas encontraram o amor, por alguma razão não consigo uma ligação com ninguém, como se parte da minha alma estivesse perdida ou morta."
"Marec 1953, medtem, ko moje prijateljice "imajo ljubezni, iz nekega razloga, "se jaz ne morem povezati z nikomer
Impressiona-me se queres chegar às minhas amigas
Navduši me, da prideš do mojih prijateljev.
Quero dizer, que ela saia sempre comigo e com as minhas amigas.
Vedno se je znala družiti z mojimi prijateljicami.
Há um mês, as minhas amigas foram raptadas por um covarde sem cara nem nome.
"so bile En mesec pred mojimi prijatelji ugrabili ", ki jih brez obraza, brez imena strahopetca.
As minhas amigas tinham namorados e eu não queria ir sozinha.
Vsi so bili poparčkani, nisem hotela iti sama...
Aquelas pessoas não eram minhas amigas.
Ti ljudje niso bili moji prijatelji.
Já as minhas amigas, adoram probabilidades duras.
Moji prijateljici pa ljubita slabe možnosti.
E sou de Nova Jérsia, e nós temos a grande preocupação de sermos chiques, por isso, se as minhas amigas usavam saltos altos, eu também os usava.
In iz Jerseya sem, kjer vsi hočemo biti šik. Ker so prijateljice nosile visoke pete, sem jih tudi jaz.
E quando as minhas amigas iam passar as férias de verão na costa da Jérsia, eu não ia.
Ko pa so prijatelji šli na poletne počitnice na obalo Jerseya, jaz nisem šla.
No meu caso, nestes últimos nove anos, alguns dos meus vizinhos, algumas das minhas amigas, colegas, até o meu agente, não sabiam nada da minha história.
Pri meni zadnjih devet let nekateri moji sosedje, nekateri moji prijatelji, sodelavci, celo moj agent niso poznali moje preteklosti.
1.1409771442413s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vidim, da ste spoznali moji prijateljici Bambi in Thumper. 